Umsatz in der Schaden- und Unfallversicherung steigt aufgrund KI-getriebenem Datenzentrumsausbau und breiter abgestütztem Middle-Market-Wachstum; Vorsorgeschutzgeschäft wächst über den Zielvorgaben für 2027
- Die Bruttoprämien in der Schaden- und Unfallversicherung stiegen um 8% auf vergleichbarer1 Basis. Das Firmenkundengeschäft wuchs um 9%, getrieben durch die Bereiche Global Specialty und Middle Market. Das Privatkundengeschäft wuchs um 7%.
- Das Lebensversicherungsgeschäft verzeichnete ein profitables Wachstum mit einem Anstieg der Bruttoprämien2 um 5% bei exzellenten Margen wobei die Bruttoprämien2 im Vorsorgeschutzgeschäft auf vergleichbarer1 Basis um 9% stiegen.
- Die zugrundeliegenden Gebühreneinnahmen3 von Farmers stiegen um 4%. Die Bruttoprämien der Farmers Exchanges4 stiegen um 4%, unterstützt durch Wachstum bei der Anzahl der abgeschlossenen Versicherungsverträge, mit einer weiteren Beschleunigung im April.
- Ausgezeichnete Kapitalposition mit einer geschätzten Quote gemäss dem Schweizer Solvenztest (SST) von 265%5 per 31. März 2026.
![]()
Alle unsere Geschäftsbereiche verzeichneten einen starken Start ins Jahr, wobei sich das Wachstum in ausgewählten Geschäftsbereichen und Kundensegmenten wie Specialty, Middle Market und Vorsorgeschutz beschleunigte. Zusammen mit unserer geografischen Diversifizierung unterstreichen diese Ergebnisse die Widerstandsfähigkeit unseres Geschäfts. Dank unserer starken Kapitalbasis sind wir gut aufgestellt, um das derzeit unsichere Umfeld zu meistern und unsere Ziele für das Jahr 2027 zu erreichen oder sogar zu übertreffen.
Claudia Cordioli, Group Chief Financial Officer
In Milliarden USD für das per 31. März 2026 abgeschlossene Quartal
(Umfassendere Kennzahlen der Gruppe finden Sie in der vollständigen Mitteilung (PDF)).
Schaden- und Unfallversicherung – Bruttoprämien
15,6 2025: 13,3 Veränderung in USD: 17%Lebensversicherung – Bruttoprämien2
9,9 2025: 9,4 Veränderung in USD: 5%Farmers Exchanges4 – Bruttoprämien
7,7 2025: 7,4 Veränderung: 4%Beschleunigtes Wachstum in strategischen Segmenten
Die Schaden- und Unfallversicherung verzeichnete im ersten Quartal ein starkes Wachstum mit einem Anstieg der Bruttoprämien um 8% auf vergleichbarer1 Basis. Auf ausgewiesener Basis betrug das Wachstum 17%, was die Abschwächung des US-Dollars und das Timing bestimmter Grossverträge widerspiegelt.
Die Bruttoprämien im Firmenkundengeschäft stiegen um 9% auf vergleichbarer1 Basis, bzw. um 18% auf ausgewiesener Basis, unterstützt durch diszipliniertes Underwriting und eine starke Kundennachfrage. Das Wachstum war in allen Regionen breit abgestützt, mit besonders starken Ergebnissen in den Regionen Nordamerika und Europa, Naher Osten und Afrika (EMEA), die jeweils um 10% bzw. 8% auf vergleichbarer1 Basis zulegten. Zurichs Global Specialty Einheit mit einem Prämienvolumen von USD 10 Milliarden wuchs um 7% auf vergleichbarer1 Basis, getrieben durch das margenstarke U.S.-Bauversicherungsgeschäft, welches das Prämienvolumen um 21% steigerte. Das Bau- sowie das Kredit- und Kautionsversicherungsgeschäft der Gruppe ist gut aufgestellt, um auch künftig von langfristigen Investitionstrends, einschliesslich Datenzentren und Infrastruktur, zu profitieren. Die Bruttoprämien im Bereich Middle Market verzeichneten einen Anstieg um 7% auf vergleichbarer1 Basis, getrieben durch eine hervorragende Leistung in EMEA, welche durch Investitionen in neue Kompetenzen unterstützt wurde. Insgesamt entspricht das Niveau der Prämiensätze im Firmenkundengeschäft dem der zweiten Jahreshälfte 2025, mit attraktiven Margen in diversen Specialty-Sparten und im Kundensegment Middle Market, während sich die Preisdynamik in der Sachversicherung und im Bereich E&S abschwächt.
Der Anstieg der Bruttoprämien im Privatkundengeschäft um 7% auf vergleichbarer1 Basis, bzw. 15% in U.S. Dollar, spiegelt Wachstum in allen Regionen wider. Die Prämiensatzsteigerungen im Privatkundengeschäft blieben im Vergleich zum Vorjahr stabil. Dies wurde durch diszipliniertes Underwriting und aktives Portfoliomanagement unterstützt und trug so zur anhaltenden Ausweitung der Margen bei. Das Motorfahrzeugversicherungsgeschäft war der wichtigste Wachstumstreiber. Dies war vor allem auf höhere Prämien aus Neugeschäft und durchschnittliche Prämiensatzsteigerungen um 8% zurückzuführen, wobei Deutschland, Italien und Spanien besonders starke Beiträge leisteten. Das Reiseversicherungsgeschäft verzeichnete weiterhin gute Ergebnisse, wobei die Geschäftsaussichten von der Entwicklung makroökonomischer und geopolitischer Unsicherheiten abhängig bleiben, die sich indirekt auf die weltweite Reisenachfrage auswirken.
Im Rahmen der Vertragserneuerungen im Januar und April hat Zurich ihren Rückversicherungsschutz für Katastrophenrisiken in der Sachversicherung und für U.S.-Haftpflichtrisiken erhöht, was sowohl den disziplinierten Ansatz der Gruppe als auch das vorteilhafte Marktumfeld widerspiegelt. Dies umfasste auch die erfolgreiche Platzierung einer Katastrophen-Anleihe in Höhe von USD 150 Millionen auf dem institutionellen Markt, die einen diversifizierten, mehrjährigen Schutz gegen benannte Stürme und Erdbeben in den USA bietet.
Zurichs Lebensversicherungsgeschäft verzeichnete im ersten Quartal dieses Jahres ein anhaltendes Umsatzwachstum. Die Bruttoprämien2 stiegen in US-Dollar um 5%, was in erster Linie auf das Vorsorgeschutzgeschäft zurückzuführen war, in dem die Bruttoprämien2 auf vergleichbarer1 Basis um 9% stiegen, getrieben durch starke Leistungen in den Regionen EMEA, Lateinamerika und Asien-Pazifik. Dieser starke Beitrag wurde teilweise durch geringere Umsätze mit margenschwächeren Sparprodukten ausgeglichen, nachdem im Vorjahreszeitraum in Spanien aussergewöhnlich hohe Verkaufszahlen erzielt wurden.
Farmers Management Services wuchs weiterhin und steigerte die zugrundeliegenden Gebühreneinnahmen3 im ersten Quartal um 4%, gestützt vom Wachstum der Farmers Exchanges4 und Maklerfirmen.
Die Farmers Exchanges4, die sich im Eigentum ihrer Versicherungsnehmer befinden, verzeichneten einen Anstieg der Bruttoprämien um 4%, der auf Wachstum im Neugeschäft zurückzuführen war. Die Anzahl der Policen6 stieg im ersten Quartal um rund 84’000, gefolgt von zusätzlichen rund 49‘000 Policen im April. Dies unterstreicht die deutlich beschleunigte Wachstumsdynamik. Der Vertrieb via Exklusivagenturen kehrte zum Wachstum der abgeschlossenen Versicherungsverträge im März und April zurück. Dies war auf verbesserte Anreize und Massnahmen im Vertriebsmanagement zur Steigerung der Produktivität der Agenten zurückzuführen. Die unabhängigen Agenturen erzielten ein besonders starkes Wachstum, das durch eine grössere geografische Reichweite, eine verbesserte Preissegmentierung und höhere Effizienz der Agenturen gefördert wurde.
Risiken im Nahen Osten und allgemeines geopolitisches Umfeld
Die Gruppe ist hinsichtlich der geopolitischen Konflikte und Spannungen im Nahen Osten nur begrenzten Risiken ausgesetzt und es werden keine wesentlichen Auswirkungen auf den Geschäftsverlauf erwartet. Vor dem Hintergrund erhöhter geopolitischer und makroökonomischer Unsicherheiten konzentriert sich Zurich darauf, ihre Kunden zu unterstützen, während Risiken am Markt neu bewertet werden.
Lesen Sie die vollständige Mitteilung
Dies ist nur ein Ausschnitt. Die vollständige Mitteilung finden Sie hier.
Mitteilung (PDF herunterladen)
1 Gegenüberstellungen auf vergleichbarer Basis weisen die Veränderung in Lokalwährungen nach Berichtigung um Übernahmen und Veräusserungen, methodologische Anpassungen sowie Vorjahresanpassungen für eine einheitliche zeitliche Abstimmung hinsichtlich einer verzögerten 2025 Quartalsbuchung grosser Captive-Vereinbarungen in Nordamerika aus.
2 Gebuchte Bruttoprämien im Vorsorgeschutzgeschäft, Bruttoprämienzuflüsse (einschliesslich Beiträge mit Anlagecharakter) in allen anderen Sparten (einschliesslich Anlage- und Vermögensverwaltungsverträge).
3 Spiegelt die Managementgebühren von Farmers Management Services (FMS) ohne Berücksichtigung der Erstattung bestimmter betriebsgewinnneutraler Servicekosten wider. Unter Berücksichtigung dieser Erstattungen lagen die Erträge im Q1-26 bei USD 1'223 Millionen (Q1-25: USD 1'139 Millionen).
4 Zurich Insurance Group hält keine Eigentumsanteile an den Farmers Exchanges. Die Farmers Group, Inc., eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Gruppe, und einige ihrer Tochtergesellschaften erbringen als Bevollmächtigte bestimmte nicht auf die Schadenabwicklung bezogene Dienstleistungen und Nebendienstleistungen für die Farmers Exchanges und erhalten hierfür eine Gebühr.
5 Geschätzte Quote gemäss dem Schweizer Solvenztest (SST) per 31. März 2026, errechnet auf Basis des internen, von der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA zugelassenen Modells der Gruppe. Die SST-Quote per 31. Dezember muss bis Ende April des Folgejahres bei der FINMA eingereicht werden und wird von dieser überprüft.
6 Das Nettowachstum der Anzahl Policen bezieht sich auf die fortgeführten Versicherungsbestände. Der Bestand aufgegebener Sparten umfasste rund 253'000 Policen per 31. März 2026 und rund 281’000 Policen per 31. Dezember 2025.
Downloads
Contacts
- Media Relations
- Investor Relations
Zurich Insurance Group (Zurich) ist ein führender globaler Mehrspartenversicherer, der vor mehr als 150 Jahren gegründet wurde. Das Unternehmen betreut heute über 82 Millionen Kunden in mehr als 200 Ländern und Gebieten und erzielt branchenführende Gesamtrenditen für seine Aktionäre.
Im Einklang mit dem Ziel «gemeinsam eine bessere Zukunft zu gestalten», bietet Zurich Präventionsdienstleistungen an, die über traditionelle Versicherungsprodukte hinausgehen, um Kunden dabei zu unterstützen, Resilienz aufzubauen. Seit 2020 unterstützt das Projekt «Zurich Forest» die Wiederaufforstung und Wiederherstellung der Biodiversität im Atlantischen Regenwald in Brasilien.
Die Gruppe hat ihren Hauptsitz in Zürich, Schweiz, und beschäftigt weltweit mehr als 65'000 Mitarbeitende. Zurich Insurance Group AG (ZURN), ist an der SIX Swiss Exchange kotiert und verfügt über ein Level I American Depositary Receipt Programm (ZURVY), das ausserbörslich an der OTCQX gehandelt wird. Weitere Informationen über Zurich sind verfügbar unter www.zurich.com.
Disclaimer und Cautionary Statement
Diese Publikation enthält gewisse zukunftsgerichtete Aussagen, die u.a. Vorhersagen von zukünftigen Ereignissen, Trends, Plänen oder Zielen der Zurich Insurance Group AG oder Zurich Insurance Group (die Gruppe) enthalten. Zukunftsgerichtete Aussagen enthalten Meinungen zur angestrebten Gewinnentwicklung, zur Eigenkapitalrendite, zu Kosten, zu Preisbedingungen, zur Dividendenpolitik, zu den Ergebnissen in den Bereichen Underwriting und Schadenbearbeitung, Geschäftsinitiativen (einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Nachhaltigkeitsthemen), sowie Aussagen bezüglich des Verständnisses der Gruppe über die allgemeine Wirtschaftslage, die Finanz- und Versicherungsmärkte und die zu erwartenden Entwicklungen. Solche zukunftsgerichteten Aussagen sind mit der gebotenen Vorsicht zur Kenntnis zu nehmen, da sie naturgemäss bekannte und unbekannte Risiken beinhalten, Unsicherheiten bergen und von anderen Faktoren beeinträchtigt werden können. Dies könnte dazu führen, dass die Ergebnisse sowie die Pläne und Ziele, Richtlinien und Initiativen von Zurich Insurance Group AG oder der Gruppe deutlich (von früheren Ergebnissen oder) von denjenigen abweichen, die explizit oder implizit in diesen zukunftsgerichteten Aussagen beschrieben werden. Faktoren wie (i) die allgemeine Wirtschaftslage und Wettbewerbsfaktoren, insbesondere in Schlüsselmärkten; (ii) die Risiken des globalen Wirtschaftsabschwungs, insbesondere in der Finanzdienstleistungsbranche; (iii) die Performance der Finanzmärkte; (iv) Zinshöhe und Wechselkurse; (v) Häufigkeit, Schwere und Entwicklung von Versicherungsschäden; (vi) Sterblichkeit und Erkrankungshäufigkeit; (vii) Policen-Erneuerungen und Storno- Raten; (viii) erhöhte Anzahl von Rechtsstreitigkeiten und regulatorischen Massnahmen, und (ix) veränderte gesetzliche und regulatorische Bedingungen und veränderte Richtlinien der Aufsichtsbehörden, und die Möglichkeit von Konflikten zwischen unterschiedlichen behördlichen Standards und regulatorischen Bestimmungen, können das Ergebnis von Zurich Insurance Group AG und der Gruppe sowie die Erreichung der Ziele unmittelbar beeinflussen. Zurich Insurance Group AG ist nicht verpflichtet, diese zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren oder zu revidieren, um neuen Informationen, künftigen Ereignissen oder Umständen etc. Rechnung zu tragen.
Sämtliche Verweise auf «Farmers Exchanges» beziehen sich auf Farmers Insurance Exchange, Fire Insurance Exchange, Truck Insurance Exchange sowie deren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen. Die drei Exchanges sind genossenschaftlich organisierte Versicherungen mit Sitz in Kalifornien. Sie sind Eigentum ihrer Versicherungsnehmer und stehen unter der Oberleitung ihrer Boards of Governors. Farmers Group, Inc. und einige ihrer Tochtergesellschaften sind Bevollmächtigte der drei Exchanges und erbringen in dieser Funktion bestimmte nicht auf die Schadenabwicklung bezogene Dienstleistungen und Nebendienstleistungen für die Farmers Exchanges. Weder Farmers Group, Inc. noch ihre Muttergesellschaften Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG und Zurich Insurance Group AG sind an den Farmers Exchanges beteiligt. Finanzinformationen zu den Farmers Exchanges sind Eigentum der Farmers Exchanges, werden aber zur Verfügung gestellt, um ein besseres Verständnis für die Leistung von Farmers Group, Inc. und Farmers Reinsurance Company zu vermitteln.
Zurich weist darauf hin, dass die Wertentwicklung in der Vergangenheit nicht aussagekräftig bezüglich zukünftiger Ergebnisse ist. Weiterhin indizieren Zwischenergebnisse nicht die Ergebnisse des Gesamtjahres.
Personen, die hinsichtlich einer Anlage im Zweifel sind, sollten sich an einen unabhängigen Finanzberater wenden.
Die vorliegende Mitteilung ist weder ein Angebot noch eine Aufforderung zum Verkauf oder Kauf von Wertschriften.
THIS COMMUNICATION DOES NOT CONTAIN AN OFFER OF SECURITIES FOR SALE IN THE UNITED STATES; SECURITIES MAY NOT BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES ABSENT REGISTRATION OR EXEMPTION FROM REGISTRATION, AND ANY PUBLIC OFFERING OF SECURITIES TO BE MADE IN THE UNITED STATES WILL BE MADE BY MEANS OF A PROSPECTUS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE ISSUER AND THAT WILL CONTAIN DETAILED INFORMATION ABOUT THE COMPANY AND MANAGEMENT, AS WELL AS FINANCIAL STATEMENTS.